第三十三章 (2)
關燈
小
中
大
他的允諾之後——他答應如果斯內普教授看起來又不對勁,就立刻來找她——她躡手躡腳走進帳篷,腦子裏瘋狂地回憶幾本書的封面,一些她可能需要去的地方……圖書館!她狂熱地想著,這個解釋不錯!但是她隨即發現,兩個男孩還在她離開時他們呆的老位置睡覺,他們的空盤子還原封不動的擺在面前。看起來一切都沒有異常。
她萬分小心地拿出魔杖,將兩個男孩輕輕漂浮到他們的床上,並蓋上毯子。她仔細地看著他們的臉龐,他們睡得安穩自在,身上籠罩著桌上她點燃的那盞燈投射出的搖曳光芒。輝映著暗處的陰影。她溫柔地摘下哈利的眼鏡,放在他床邊的櫃子上。哈利的臉掠過一絲悸動,但是並沒有睜眼。
她的朋友們。這幾個月的艱苦生活讓他們都有了些變化。從來都豐潤飽滿的臉頰凹陷了下去。羅恩表現得特別明顯,臉上棱角分明,尖瘦的臉顯得鼻子更長了。他的頭發已經長及肩膀,此刻像波浪一樣淩亂地堆在枕頭上。兩個男孩都非常需要刮一刮胡子。哈利的臉上有些汙垢,赫敏想那大概是眼淚沖刷後的殘跡。她施了一個無聲的清理一新,清理掉他痛苦的證據。他心頭有多少疑惑?他說他會回家找金妮。他是否知道,他有沒有猜到鄧布利多在計劃什麽?他沒說過太多關於結局的事,沒說過消滅了最後一個魂器後會發生什麽。也許是因為結局看起來一直都那麽遙不可及。也許是因為他們連下一步要做什麽都毫無打算。
誰會想著自己可能死於十七歲?她祈禱他不會的。
她和斯內普的計劃,往好裏說是愚蠢,往壞裏說簡直就是自殺。但是當她凝視她最親愛的兩個好朋友的臉龐,她執行這個計劃的決心比以往任何時候都更堅決。只要有機會,任何機會,能讓哈利幸免於難,她都會去嘗試的。要付出什麽代價?一個細小的聲音在她腦海中響起,你自己的命?羅恩的命?斯內普的命?上帝保佑,這機會可能讓伏地魔贏得戰爭!但是她狠狠掐滅了那聲音。
赫敏沒有坐在帳篷外面警戒。她倒進他們床對面的發黴的古舊的椅子,一直看著沈睡的哈利和羅恩。奇怪的是,那天晚上她並沒有思考計劃,沒想著要怎麽說服他們接受並執行這個計劃,只想到山怪。她看著他們兩個,這些年來發生的所有事好似都了無蹤影,他們好像仍然是那三個一年級新生,第一次品嘗到家養小精靈烹調的美食,個個塞得肚兒圓圓,全身心沈浸在充滿奇跡和魔法的生活中。她記得那天晚上他們的所作所為,他們兩個人沖進女生盥洗室,大叫她的名字。他們為她而來。他們沒有丟下她一個人。
這真是瘋狂,她在心裏暗暗責罵自己,怎麽能拿年幼時幼稚的倒黴事兒和他們目身處的險境作比較呢?但是她控制不住自己。他們來了——盡管他們可能會死,盡管他們可能會被開除。他們還是來了。有這樣的情誼,鄧布利多怎麽可能指望她不作任何嘗試就放任他們走向死亡呢?
突然,她被這令人心寒的想法刺痛,即便哈利幸存下來,即便他取得了長老魔杖的承繼權並成功地離開了馬爾福莊園……可是如果她或者羅恩出了事,這場戰爭可能也會落敗。哈利有著強烈的責任感,他幾乎是被該死的鄧布利多用十幾年前的那段歷史灌溉長大的,如果他覺得她或者羅恩是為他而死的……
最後,她放任自己又想起了那個男人,那個從她回到宿營地就強迫自己丟到腦後的男人。如果她死了……如果她死了,誰能保護他?誰能站出來為他辯護?而且,他能……他還能不能找到力量繼續未竟之事?她推動了一盤怎樣的棋局?
她終於屈服於睡眠,她夢見她沒有繼續破壞魂器,她夢見伏地魔認為她是長老魔杖的承繼者。所以他折磨她,剝了她的皮灼燒她的血肉,但是她什麽都沒說,她不能說。她不能傷害哈利或者斯內普,她絕不投降。但是當她的血液沸熱,大腦封閉術豎起的盾牌開始坍塌,伏地魔侵入了她的意識,用他尖利蒼白的指甲搜檢她珍藏的真相……
“赫敏!”
她在椅子裏醒過來,發現哈利的臉離她只有幾英寸,“赫敏,快醒來!我發現晚餐後我們都睡著了。你覺得會不會是我們吃的漿果有問題?”
“什麽?啊……我不知道,也許吧,現在幾點了?”昨晚的實情這麽輕易就掩蓋過去了嗎?
“差不多中午了,我猜我們都睡了,沒人去警戒。”
“我很抱歉,”她邊說邊搖搖晃晃地站了起來。
羅恩笑道,“坐著吧。很明顯,我們可沒有迎來任何不速之客。”
赫敏環顧四周,心頭沈甸甸的。現在他們都醒了,她得給他們說說計劃,說服他們。她得讓他們明白要去做什麽。
她走到爐子旁邊,開始整理那些鍋碗瓢盆,因為不想正面看著朋友們,所以只能靠做家務來掩飾自己。
“羅恩,你去找吃的還是我去?”她問道。
羅恩去找食物了。現在是春天了,蘑菇長得越來越多,還有些剛結果的漿果,盡管又硬又苦但是也還能吃。往南走大概兩英裏有個農場,也許他能從那裏弄點雞蛋。
羅恩一離開帳篷,哈利就在廚房轉來轉去,狡猾地看著她。她覺得要麽是昨晚她進帳篷的時候他已經醒了,要麽就是他整晚都夢見她。最後,她無奈地看向哈利。
“怎麽了?”
他看著她,好像在揣測她可能會有什麽反應,“我正在想些事情,你記得我跟你說過伏……”
“不,哈利,不能說……”
哈利翻了個白眼,“我跟你說過神秘人殺了格裏戈維奇吧?而且他在追查什麽事?”
“所以呢?”
“瞧,我知道你不相信這個,但是我認為神秘人在追查長老魔杖。我想格裏戈維奇曾經擁有這魔杖,我是說,他是個魔杖制作者。”
赫敏瞬間感覺自己體內緊繃的神經放松了,她都不需要解釋,哈利自己已經了解了部分真相。“我想是這樣沒錯,”她慢慢地說,“但是他要怎麽弄到長老魔杖?”
“我不知道,但是之後拿到魔杖的人,就是在神秘人殺死格裏戈維奇之前,我從他意識裏看到的那個人,是格林德沃。”
“格林德沃?”她驚叫。
“沒錯——所以這些不可思議的事就都說得通了,不是嗎?為什麽克魯姆認為死亡聖器的標記就是格林德沃的記號?正因為他持有長老魔杖,他也許是用這個標記來吹噓自己,而且……”
“但是,哈利!如果格林德沃曾擁有長老魔杖,那麽鄧布利多?”
很明顯,他還沒想到那麽遠。聽到她的提示,他凝望著她的雙眼中,猛地燃起了一簇憤怒的火焰。
“斯內普,”他嘶嘶道。
赫敏瘋狂地拍著手否認道,“不,不是斯內普。不是斯內普!你說過馬爾福成功地對鄧布利多使用了繳械咒,在……”
“但那是長老魔杖,赫敏!你不可能只憑繳械咒就取得承繼權!”
他們聲音越來越高,哈利圍著她繞圈,好像隨時要發動攻擊。
“哈利,你從神秘人腦中看到了格裏戈維奇的記憶,我的意思是,格林德沃沒有殺了他,但是格林德沃一樣取得了魔杖的承繼權!”
“是的,他沒有。但是他攻擊了他,他迫使他交出魔杖——格裏戈維奇手無寸鐵……”
“他制服了他!”赫敏做出一副興奮的樣子,“而那天晚上你到天文塔的時候,鄧布利多是虛弱的,之前幾個月他一直都很虛弱,因為他手上的惡咒消耗了他的力量。而且你還說那晚他喝了護衛項鏈盒的魔藥。我認為德拉科馬爾福制服了鄧布利多。我認為這就代表著‘征服’。鄧布利多的命懸於馬爾福之手。馬爾福本來是可以殺了他的。”
“但是他沒有殺他,”哈利指著她,“是斯內普殺了他!”
“我知道,但是馬爾福仍然取得了承繼權!”
就在這時,她聽到了羅恩在防護圈外面叫喊的聲音。哈利越過她,將手伸出帳篷。罪惡感席卷她的心。她能比鄧布利多好到哪兒去?瞧瞧她都幹了些什麽?拒絕告訴他全部的真相,引導他一步步走向一個可能害死他們所有人的計劃?
哈利的目光狂暴地在他們兩人中間來回掃射。
“出什麽事兒了?”羅恩看起來有些滑稽地站在那裏,手裏抱著雞蛋,胳膊水淋淋的。
“我們要從德拉科馬爾福那裏取得長老魔杖的承繼權,哈利。我們要去馬爾福莊園。”
“你說什麽傻話?我們不可能就這樣突然闖入馬爾福莊園,”羅恩顯然驚慌了,他快速走向水槽邊放下手裏的東西。一解脫他的雙手,他就轉身看著他們,“赫敏,你到底在說什麽?”
“你認為鄧布利多的意思是讓我取得承繼權嗎?”哈利問道,他的聲音裏含著一絲敬畏。
赫敏停頓了一下。想完全解釋清楚鄧布利多打算做的事顯然是不可能的。她深深吸了一口氣,“當然了,”她說,“想想吧,哈利。如果鄧布利多想讓你拿到長老魔杖,他會直接把它給你的。但是,如果他不是想讓我們采取一些行動的話,他為什麽要告訴我們死亡聖器的事呢?我想他認為神秘人會取得這根魔杖本身……但是他的真意是讓你取得魔杖的承繼權,這樣魔杖就不可能為神秘人所用。”
“你說的沒錯,很有道理!”哈利在帳篷裏大步快速地踱步,“但是我們怎麽到那裏去呢?那裏肯定有各種各樣的防護咒,還有成群結隊的食死徒……”
“等等等等,我們真的是在討論去馬爾福莊園郊游嗎?去幹嗎?”羅恩陷入椅子裏,害怕地問道。
“去對德拉科馬爾福施繳械咒,去征服他,”赫敏說道,“去取得長老魔杖的承繼權,哈利,如果我們打破了名字禁忌會怎樣?”
“名字禁忌?”羅恩看起來更加緊張了,“如果我們打破了禁忌,我們會在幾分鐘內被搜捕隊包圍的!”
“幾分鐘?”赫敏問,邊圍著羅恩踱步邊打量他。
“什麽?我不知道,上次在托特納姆法院路他們花了多久找到我們的?”
“但那次是食死徒在抓我們。搜捕隊的效率如何?羅恩,你說你被抓……”
“是啊,但我是直接撞上了他們……瞧,我不知道,我猜最多五分鐘吧,也許更少。”
“五分鐘,”赫敏接道,露出思考的神情,“五分鐘。五分鐘足夠我改變我們的外形來迷惑他們,並要給每個人施恐懼盔甲護身咒……”
“瞧,你們兩個,我可不想參加這場狂歡,”羅恩說道,來回看著他們兩人,“動腦子想想吧,就算我們進了馬爾福莊園,然後我們見鬼的要怎麽出來?”
哈利轉身期待地看著赫敏。
“多比,”她說。
“多比?”
“多比是一只自由的小精靈,”赫敏說,“他總是樂於為哈利做任何事。而且他熟悉馬爾福莊園,他曾經在那裏居住過!如果我們召喚他,我肯定他會來的。而且家養小精靈是不受一般幻影移形法則約束的。他可以帶我們離開。”
“這大大提高了我們的成功率,”哈利說,她完全可以聽出他聲音裏燃燒的興奮,“你肯定他會來嗎?”
“我不能想象如果你需要多比,他會拒絕出現,”她堅定地說道。
羅恩站了起來,看上去被說服了,“我真搞不懂,”他說,“我不知道……這看起來很危險。”
“我知道很有風險,對我們每個人都是。但是我們必須去試一試。這是鄧布利多期望的,”赫敏說道,忍住不去做一個鬼臉,“決戰時,如果神秘人拿著魔杖,而哈利你有承繼權……”
“行了,”哈利粗暴地打斷,“行了,我懂。”
“我就是不能理解,你怎麽這麽肯定鄧布利多希望我們進入一個臭名昭著的食死徒的家?”
哈利似乎在腦海裏迅速做了什麽決定,他略帶瘋狂地看著赫敏,“準備好了嗎?”
“啊?哈利,不行!不是現在,我們還要……”
“伏地魔!”
靠!媽的!這可不是她希望出現的一幕。一時間,赫敏感覺全身癱軟,她到底要怎麽挽救這該死的破糟事兒?
“羅恩,看著我。”
羅恩又驚又怒地轉向她,“幹嘛?”
她抽出魔杖,羅恩嚇得後退,“我不是要咒你,我要給你偽裝容貌,站著別動!”
他看起來好像要跑離她身邊,想要跑出帳篷再一次離開他們,“羅恩!”她大吼。“反向偽裝!”
他的胡茬消失了,雖然頭發還是又長又卷,但是變成了更富活力的姜黃色,不再有以前那種臟乎乎褪色的感覺。而他的鼻子變得短而寬,鼻梁兩端的雀斑只剩了一點兒。
“你做了什麽?”哈利問道。
“給他美容。現在到你了。”她說道,搜捕隊已經逼近了,她已經聽到了腳踩到潮濕的樹葉發出的沙沙聲。她對著哈利的臉施了一個腫脹咒。
“啊!”他叫道,“赫敏,什麽……”
“我很抱歉,哈利!”她氣喘籲籲地說,“你的疤!我沒法讓它消失,所以只能盡可能把它藏起來,速速生長!”哈利的頭發長長了一倍,垂到了他的肩胛骨位置。
聲音越來越近了。變得足有以前兩倍大的哈利正摸著自己的臉。赫敏掃視著帳篷。在改變容貌後羅恩看起來冷靜點了,“羅恩,我們不會回來了,帶上我們不能留下的所有東西……”
“赫敏,還有你自己呢!”他喊道。
她調轉魔杖對準自己。怎麽辦?必須有個人能被辨認出來。她沒時間去好好打量哈利的偽裝是否會露出破綻。她給自己的頭發施了一個快速直發咒,盡管以前這個咒語從未發揮太大的效力,然後將皮膚的顏色幾乎變成橄欖色。然後她揮舞魔杖劃過他們三人,“恐懼盔甲保護!”她低語,“不要忘了,等需要離開的時候召喚多比。哈利,不管發生什麽,你必須打敗德拉科馬爾福——不管發生什麽,你能明白我說什麽嗎?”
“我明白。”
她沒有提到盧娜,只是因為她沒法解釋是怎麽知道盧娜被關在那裏的。她只能祈禱也許他們可以正好撞到她,“如非必須,不要跟任何人打鬥。羅恩,如果哈利不能……”
“他們來了。”羅恩打斷了她。她轉過身去,看到一只骨節粗大的手抓住了帳篷布,並往後拉拽。赫敏伸出一條腿,將她的拓展小包塞進襪子裏,拿厚實的牛仔褲蓋住了它。
“舉高雙手走出來!”一個粗野的聲音喊道,“我們知道你們在裏面!有半打魔杖正指著你們呢,我們可不在乎咒到了誰!”
赫敏頭也不回地朝前走去,希望男孩們可以跟在她的後面。如果他們看起來無所畏懼,那麽也許可以騙過搜捕隊員。她沒時間告訴他們該說什麽,以及怎麽說謊。那就只能她來第一個回答問題。在她要邁出帳篷門檻的時候,她用魔杖點了點戒指。“開始行動”,她的魔杖沒法隱藏,所以她把它插進了口袋。
當她看到搜捕隊員的頭目,她的胃都扭了起來。他很高,肩上長著一個奇怪的瘤子,背駝得很厲害,裸露在外的皮膚上覆蓋著灰色的厚厚的毛發。他穿著食死徒的厚重長袍,但是不會有人錯認他。他是狼人芬利厄格雷伯克。
“好吧,來看看我們都找到了什麽,”他咆哮著,拿著刀走向赫敏,踢她的後腿彎,使她跪倒在地。他呼吸沈重,散發著腐肉的味道,當他打量她時,她淺淺呼吸。朦朧間,她聽見身後傳來哈利和羅恩的吼叫聲,她可以看見他們也被其他搜捕隊員打倒在地。
“好吧好吧,漂亮姑娘,”格雷伯克可怖地盯著她,“你叫什麽名字?”
“佩內洛普克裏爾沃特,”她盡量鼓足勇氣回答。
“什麽血統?”
“混血。”
“這很容易查證,”另一個搜捕隊員說道,從他長袍口袋裏拿出一份長長的名單,“你的小朋友們呢?”
像其他搜捕隊員給哈利和羅恩搜身一樣,格雷伯克的手也在赫敏身上游走,尋找她的魔杖。當他的手伸進她衣服後兜裏,他找到了魔杖並且一把搶過,然後繼續撫摸她的後背,揉捏她的臀部,“哪個是你的男朋友,美妞兒?我想讓他給咱們點兒關註,好好觀賞觀賞。”
赫敏忍住了往他臉上吐吐沫的沖動,祈禱哈利和羅恩能聽到她是怎麽回答格雷伯克的,這樣他們才知道該怎麽說謊。她希望能成功把他們帶到馬爾福莊園,是的,但是不能在到達之前就被殺。那裏發生了一點混亂。哈利的謊言好得過了頭,他準確地描述了斯萊特林公共休息室的方位。一時間,格雷伯克看起來有點害怕,想放了他們帶人離開。看情形很難不去這樣想。但是當羅恩說他是斯坦山派克,搜捕隊員們開始大笑,仿佛再次信心充沛,最後羅恩被迫承認自己是韋斯萊家族的表親。
格雷伯克拖起赫敏,把她的手背到背後捆起來,然後拖到帳篷旁的兩個背對背綁著的犯人身邊。一個男孩和一個妖精。迪安托馬斯。赫敏恩心慌意亂,迪安——他能認出她嗎?他會說什麽嗎?她艱難地看向他的眼睛,祈禱他什麽都不會講。格雷伯克把她推向一個小個子男人,以便那男人把她和迪安及妖精綁在一起。“把她綁得緊一點,斯卡比奧,但別傷到她,我可不希望失去她。她看起來……真討人喜歡。”
這個長著張兔子臉的瘦小男人把赫敏跟迪安綁到一起後,就朝哈利走去。迪安的手跟她的手緊緊挨著,手指交疊。一個朋友,有那麽一會兒時間,她因為跟朋友綁在一起感到一種安慰,但是隨即,她心裏泛起內疚。如果計劃成功實現,她會使迪安和這個不知是誰的妖精也會被帶到馬爾福莊園,食死徒的總部。把所有人都活著帶出莊園的可能性,簡直不值得去想。
羅恩被帶過來的時候,她感到這兩個囚犯震驚了。兩個搜捕隊員把羅恩從其他人中拖了出來,斯卡比奧興奮地叫了一聲。
“格雷伯克!看我們找到了什麽!”
赫敏幾乎看不清發生了什麽,她背對著騷亂現場,不過她能感覺到羅恩努力貼在她身邊,而格雷伯克踏著沈重的步子走了過來。
“完美,”格雷伯克喃喃道,從羅恩的長袍中拿出了什麽。有很長時間沒人動作沒人說話,她猜格雷伯克正在檢查他拿到的東西,“啊,確實非常完美。告訴我,斯萊特林的小朋友們,你們是怎麽拿到葛萊芬多寶劍的?”
快樂和恐懼幾乎同時侵襲赫敏的胸腔。她讓羅恩拿上他們不能丟棄的東西時,就是希望羅恩能把葛萊芬多寶劍藏進他的長袍。這樣才能引發她一直盼望的混亂,雖然失去寶劍也讓她很難接受,斯內普冒了那麽大的風險才把劍送到她手裏。而且沒有了寶劍,也許他們即使找到了新的魂器也無法將之毀壞。
“葛萊芬多的寶劍?”赫敏做出一副震驚的表情。
“那是我爸爸留給我的東西,”哈利說,“我們一直拿它……拿它砍木頭來著。”
“斯卡奧比,”格雷伯克突然語意頗深地說道,“我們抓到了一個韋斯萊,一個女孩,還有個戴眼鏡的小男孩……你不覺得……”
兔子臉巫師湊近赫敏仔細打量她,死盯著她的臉。赫敏力圖控制情緒面無表情,但是她知道自己在發抖。斯卡奧比在哈利和羅恩身邊來回走動,苦苦思索。
“梅林該死的蛋蛋啊,”他喘息道,“我們抓住了哈利波特!”
========================================================
收到赫敏信息的時候,斯內普幾近瘋狂。開始行動?現在就行動了?這死丫頭到底見鬼的在想什麽?這並不是合適的時機,計劃只是個雛形,她至少應該先跟他聯系確定日期,而不是該死的現在就行動!
一定有什麽地方出了致命的錯誤。也許她回去的時候波特和韋斯萊已經醒了。她把所有事都告訴他們了嗎?她已經被捕了嗎?他們會出賣她嗎?盡管他努力想理出個頭緒,但是各種惱人的問題層出不窮,讓他思緒混亂不堪。但她一定需要幫助,這是毫無疑問的。也許她正束手無策地行進在去往馬爾福莊園的路上,她迫切需要幫助。
斯內普在臥室裏召喚多比,小精靈立刻出現了,期待地看著他,他真想對著面前的這個小東西大聲吼出心裏的憤懣,她為什麽這麽沖動惹出大禍來?
“格蘭傑小姐和她的朋友已經打破了名字禁忌,就像我們討論的那樣,”斯內普生硬地說道,“如果計劃順利進行,他們馬上就會抵達馬爾福莊園。我不知道她為什麽會這麽做,”他忍不住補充道,“但是我假設這已經不重要了,反正事情已經發生了。我想如果你願意的話,最好現在立刻就去莊園地下牢房,等在那裏直到你確認他們抵達。然後帶著洛夫古德小姐和奧利凡德先生幻影移行去貝殼小屋,貝爾和芙蓉韋斯萊的家。格蘭傑小姐說它位於丁沃斯海岸。也許受赤膽忠心咒保護,這一點會不會妨礙到你?”
“不要緊,先生,”多比吱吱地叫道,“我們家養小精靈可以隨意出入我們主人的房屋,即使房屋受到赤膽忠心咒保護也沒關系。我們不用遵守這種法則。”
“很好,很好,”斯內普心煩意亂,“這樣就好,我想——沒錯,我想我得去馬爾福莊園走一趟了。”
多比舉起他皺巴巴的手。
斯內普俯視著多比的手。這樣明智嗎?他是想去莊園的客廳,而不是地下室。他腦海裏突然浮現出赫敏慘叫著而他被困在地下牢房的場景。他不能承受這種風險,他還是悄悄地去,不要引起別人的註意吧。
“你自己去吧,”斯內普推開多比的小手,“我會幻影移行過去。記住,多比——如果,如果事情不順利……把波特救出來。”
多比眨著水潤潤的大眼睛看著斯內普說道,“我不會丟下格蘭傑小姐不管的,校長。”
斯內普的下巴不由抽緊。他張嘴想說話,又合上了嘴。他知道如果他表示了同意,多比就會把它當成命令去執行,雖然他非常想讓多比先救赫敏,但是,他不能這樣做。“把波特救出來。”他再次重覆。
“好的,先生。”爆裂聲響起,多比消失了。
在臥室取消幻影移行限制雖然很不著調,但是他實在沒有時間跑去校門外的幻影移行點,也不想去校長辦公室面對鄧布利多那張臉,所以他還是揮舞魔杖,去除了限制,迅速地施展了隱身咒,然後立刻幻影移行去了馬爾福莊園。
他直接出現在莊園的大門外,那精美雕花的鐵欄大門,過去他曾無數次穿行而過。只要他捋起袖子,黑魔標記就會讓他通過那扇門,但是這會提醒盧修斯有訪客到來。相反,他得試著撤銷莊園的防護咒,還要祈禱盧修斯因為太過驕傲自大而沒有采用自動防護裝置。他發覺自己動作機械,有種奇怪的麻木感。恐懼像繩子一樣捆住他全身,使他步履維艱。不過看起來那只是一層表面的防護,透過防護,就只剩了無邊的黑暗,與他此行的目的地。
斯內普舉正起他的魔杖準備施咒,芬利厄格雷伯克帶著搜捕隊突然幻影移行出現,手裏還牢牢抓著被綁在一起的俘虜。斯內普迅速躲到了一個安全的位置,眼神快速掃向他們的臉。措不及防地,他看到了她——沒有魔杖,沒有防護——他簡直沒辦法沈默,真想抓過他們臭罵一頓讓他們好好記著。波特和韋斯萊偽裝得相當不錯,但是赫敏看上去沒什麽變化。他的怒火又一次熊熊燃燒,這丫頭到底在想什麽?
無論如何,他現在也沒辦法修繕她的偽裝咒。趁格雷伯克正要求進入莊園,他移動腳步,慢慢朝囚犯那邊走去。他不敢離她太近,生怕嚇到她,而暴露了他的存在。但是大門緩緩開啟時,他設法滑進囚犯隊列中,盡可能地靠近她身邊。
========================================================
他們抵達馬爾福莊園後,她感受到的第一件事就是疼痛。落地時她摔了一跤,腳踝扭到了。第二件事,就是她發覺斯內普就在附近。他並沒有回應她的信息,但是她的皮膚好似靜電反應般微小的感應,告訴她斯內普已經來到她身邊。她強迫自己不要四處張望,千萬不能因為她的表情暴露了他。當格雷伯克帶著他們進入莊園時,她落在隊伍後面,隨著大門離他們越來越遠,恐懼也高漲起來。
一個女人冰冷的聲音從門口傳來,“是誰?什麽事?”
“你知道是我!”狼人怨恨的聲音響起,“芬利厄格雷伯克!我們抓到了哈利波特!”
當納西莎馬爾福審視哈利的時候,赫敏聞到了一股清幽的花香。帶著恐懼感,她的思緒沸騰,又突然奇異地頓住了。她拼命嗅著德拉克母親身上散發的香水味道,而她正打量著他們每個人,考慮是否要召喚伏地魔。
“俄知道這男孩浮腫哩,夫銀,但他就素!”斯卡奧比尖著嗓子叫道,“如果你再看得仔細點,你就可以看到那道疤,就在那兒哩,還有那個女銀,那個一直跟他一起東躲西藏的麻瓜種妞兒。絕對就是哈利波特,俄們還拿到了他的魔杖!”
納西莎猶豫了一下,然後又看了看他們,“帶他們進來。”
赫敏盡量穩住身形不被同伴們拽倒,努力保持身體的平衡,跌跌撞撞地跟其他人一起走進了客廳。
“德拉科!”納西莎叫道,“德拉科,過來這裏!”她轉身高傲地對格雷伯克說,“我的兒子,德拉科,是哈利波特和他幾個骯臟小朋友的同學,如果他真是波特,德拉科會認出來的。”
赫敏不禁屏住呼吸,眼瞅著德拉科轉過屋角,一步步走下樓梯,身後跟著他父親。
“有什麽事?”盧修斯問道。
“他們說抓住了波特,”納西莎答道,“德拉科?”她做了個手勢。
德拉科邁步朝她走來。赫敏不知道該露出什麽表情。她要瞪著她嗎?還是移開目光?最後她還是瞥了他一眼,缺發現他的眼神霧蒙蒙的,猶豫不決。他從她身邊移向羅恩,好像沒有認出他們來。赫敏伸長脖子看著他圍著囚犯兜了個圈子,然後很快走出了她的視線。
“怎麽樣?”盧修斯急切地問,“德拉科?是他嗎?是不是哈利波特?”
“我不能——我不確定,”德拉科答道,他的聲音聽起來不再帶著同學幾年中她聽慣了的冰冷腔調。他迷惑了,赫敏突然想到,他中了混淆咒。
盧修斯走了過來。赫敏可以聽到他沈重的腳步聲朝向哈利的方向,他不關心其他人,“這裏有什麽東西,”他低聲說道,“這個應該就是那道疤,看起來很像啊,德拉科,你來瞧,你怎麽看?”但是赫敏沒聽到德拉科的腳步聲。
“盧修斯,我們最好能弄清楚這件事。如果我們要召喚他,我們必須絕對有把握……我們不能忘了多洛霍夫他們幾個的遭遇。”
她聽到盧修斯吸了口氣正準備回答,這時,一個凍徹赫敏血液的聲音在房間裏響起來。
“怎麽了?發生了什麽事?茜茜?”赫敏根本不需要環視四周找尋聲音的主人。自從魔法部的那個夜晚,這聲音經常出現在她的噩夢裏。她沒有等待納西莎的解釋,直接走到了赫敏的面前,快速地圍著她轉了一圈,貝拉特裏克斯萊斯特蘭奇那瘋狂而空茫的眼睛,從頭到腳把她打量了個遍,赫敏驚駭無助地看著她舉起了她的魔杖。
“咒立停!”她叫道。
赫敏知道她現在已經完全暴露了,那兩個男孩也是沒有了任何偽裝,沒有任何防護,他們三人被解除武裝,被捆綁著,站在馬爾福莊園客廳中央,房間裏有四個食死徒只要摸一摸黑魔標記就可以直接召喚伏地魔,她無法控制自己不要去環視房間尋找斯內普。他受到咒語影響了嗎?他有沒有顯形?
她沒有看見他,但是她的心仍然浸在冰冷的恐懼中。所有這一切都錯得太離譜了。她的手瘋狂掙紮,但是捆綁她的繩索並不是魔咒變出來的,所以並沒有因為貝拉的咒語而消除。
德拉科突然從他母親身邊閃出來,和他姨媽站在一起,“
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
她萬分小心地拿出魔杖,將兩個男孩輕輕漂浮到他們的床上,並蓋上毯子。她仔細地看著他們的臉龐,他們睡得安穩自在,身上籠罩著桌上她點燃的那盞燈投射出的搖曳光芒。輝映著暗處的陰影。她溫柔地摘下哈利的眼鏡,放在他床邊的櫃子上。哈利的臉掠過一絲悸動,但是並沒有睜眼。
她的朋友們。這幾個月的艱苦生活讓他們都有了些變化。從來都豐潤飽滿的臉頰凹陷了下去。羅恩表現得特別明顯,臉上棱角分明,尖瘦的臉顯得鼻子更長了。他的頭發已經長及肩膀,此刻像波浪一樣淩亂地堆在枕頭上。兩個男孩都非常需要刮一刮胡子。哈利的臉上有些汙垢,赫敏想那大概是眼淚沖刷後的殘跡。她施了一個無聲的清理一新,清理掉他痛苦的證據。他心頭有多少疑惑?他說他會回家找金妮。他是否知道,他有沒有猜到鄧布利多在計劃什麽?他沒說過太多關於結局的事,沒說過消滅了最後一個魂器後會發生什麽。也許是因為結局看起來一直都那麽遙不可及。也許是因為他們連下一步要做什麽都毫無打算。
誰會想著自己可能死於十七歲?她祈禱他不會的。
她和斯內普的計劃,往好裏說是愚蠢,往壞裏說簡直就是自殺。但是當她凝視她最親愛的兩個好朋友的臉龐,她執行這個計劃的決心比以往任何時候都更堅決。只要有機會,任何機會,能讓哈利幸免於難,她都會去嘗試的。要付出什麽代價?一個細小的聲音在她腦海中響起,你自己的命?羅恩的命?斯內普的命?上帝保佑,這機會可能讓伏地魔贏得戰爭!但是她狠狠掐滅了那聲音。
赫敏沒有坐在帳篷外面警戒。她倒進他們床對面的發黴的古舊的椅子,一直看著沈睡的哈利和羅恩。奇怪的是,那天晚上她並沒有思考計劃,沒想著要怎麽說服他們接受並執行這個計劃,只想到山怪。她看著他們兩個,這些年來發生的所有事好似都了無蹤影,他們好像仍然是那三個一年級新生,第一次品嘗到家養小精靈烹調的美食,個個塞得肚兒圓圓,全身心沈浸在充滿奇跡和魔法的生活中。她記得那天晚上他們的所作所為,他們兩個人沖進女生盥洗室,大叫她的名字。他們為她而來。他們沒有丟下她一個人。
這真是瘋狂,她在心裏暗暗責罵自己,怎麽能拿年幼時幼稚的倒黴事兒和他們目身處的險境作比較呢?但是她控制不住自己。他們來了——盡管他們可能會死,盡管他們可能會被開除。他們還是來了。有這樣的情誼,鄧布利多怎麽可能指望她不作任何嘗試就放任他們走向死亡呢?
突然,她被這令人心寒的想法刺痛,即便哈利幸存下來,即便他取得了長老魔杖的承繼權並成功地離開了馬爾福莊園……可是如果她或者羅恩出了事,這場戰爭可能也會落敗。哈利有著強烈的責任感,他幾乎是被該死的鄧布利多用十幾年前的那段歷史灌溉長大的,如果他覺得她或者羅恩是為他而死的……
最後,她放任自己又想起了那個男人,那個從她回到宿營地就強迫自己丟到腦後的男人。如果她死了……如果她死了,誰能保護他?誰能站出來為他辯護?而且,他能……他還能不能找到力量繼續未竟之事?她推動了一盤怎樣的棋局?
她終於屈服於睡眠,她夢見她沒有繼續破壞魂器,她夢見伏地魔認為她是長老魔杖的承繼者。所以他折磨她,剝了她的皮灼燒她的血肉,但是她什麽都沒說,她不能說。她不能傷害哈利或者斯內普,她絕不投降。但是當她的血液沸熱,大腦封閉術豎起的盾牌開始坍塌,伏地魔侵入了她的意識,用他尖利蒼白的指甲搜檢她珍藏的真相……
“赫敏!”
她在椅子裏醒過來,發現哈利的臉離她只有幾英寸,“赫敏,快醒來!我發現晚餐後我們都睡著了。你覺得會不會是我們吃的漿果有問題?”
“什麽?啊……我不知道,也許吧,現在幾點了?”昨晚的實情這麽輕易就掩蓋過去了嗎?
“差不多中午了,我猜我們都睡了,沒人去警戒。”
“我很抱歉,”她邊說邊搖搖晃晃地站了起來。
羅恩笑道,“坐著吧。很明顯,我們可沒有迎來任何不速之客。”
赫敏環顧四周,心頭沈甸甸的。現在他們都醒了,她得給他們說說計劃,說服他們。她得讓他們明白要去做什麽。
她走到爐子旁邊,開始整理那些鍋碗瓢盆,因為不想正面看著朋友們,所以只能靠做家務來掩飾自己。
“羅恩,你去找吃的還是我去?”她問道。
羅恩去找食物了。現在是春天了,蘑菇長得越來越多,還有些剛結果的漿果,盡管又硬又苦但是也還能吃。往南走大概兩英裏有個農場,也許他能從那裏弄點雞蛋。
羅恩一離開帳篷,哈利就在廚房轉來轉去,狡猾地看著她。她覺得要麽是昨晚她進帳篷的時候他已經醒了,要麽就是他整晚都夢見她。最後,她無奈地看向哈利。
“怎麽了?”
他看著她,好像在揣測她可能會有什麽反應,“我正在想些事情,你記得我跟你說過伏……”
“不,哈利,不能說……”
哈利翻了個白眼,“我跟你說過神秘人殺了格裏戈維奇吧?而且他在追查什麽事?”
“所以呢?”
“瞧,我知道你不相信這個,但是我認為神秘人在追查長老魔杖。我想格裏戈維奇曾經擁有這魔杖,我是說,他是個魔杖制作者。”
赫敏瞬間感覺自己體內緊繃的神經放松了,她都不需要解釋,哈利自己已經了解了部分真相。“我想是這樣沒錯,”她慢慢地說,“但是他要怎麽弄到長老魔杖?”
“我不知道,但是之後拿到魔杖的人,就是在神秘人殺死格裏戈維奇之前,我從他意識裏看到的那個人,是格林德沃。”
“格林德沃?”她驚叫。
“沒錯——所以這些不可思議的事就都說得通了,不是嗎?為什麽克魯姆認為死亡聖器的標記就是格林德沃的記號?正因為他持有長老魔杖,他也許是用這個標記來吹噓自己,而且……”
“但是,哈利!如果格林德沃曾擁有長老魔杖,那麽鄧布利多?”
很明顯,他還沒想到那麽遠。聽到她的提示,他凝望著她的雙眼中,猛地燃起了一簇憤怒的火焰。
“斯內普,”他嘶嘶道。
赫敏瘋狂地拍著手否認道,“不,不是斯內普。不是斯內普!你說過馬爾福成功地對鄧布利多使用了繳械咒,在……”
“但那是長老魔杖,赫敏!你不可能只憑繳械咒就取得承繼權!”
他們聲音越來越高,哈利圍著她繞圈,好像隨時要發動攻擊。
“哈利,你從神秘人腦中看到了格裏戈維奇的記憶,我的意思是,格林德沃沒有殺了他,但是格林德沃一樣取得了魔杖的承繼權!”
“是的,他沒有。但是他攻擊了他,他迫使他交出魔杖——格裏戈維奇手無寸鐵……”
“他制服了他!”赫敏做出一副興奮的樣子,“而那天晚上你到天文塔的時候,鄧布利多是虛弱的,之前幾個月他一直都很虛弱,因為他手上的惡咒消耗了他的力量。而且你還說那晚他喝了護衛項鏈盒的魔藥。我認為德拉科馬爾福制服了鄧布利多。我認為這就代表著‘征服’。鄧布利多的命懸於馬爾福之手。馬爾福本來是可以殺了他的。”
“但是他沒有殺他,”哈利指著她,“是斯內普殺了他!”
“我知道,但是馬爾福仍然取得了承繼權!”
就在這時,她聽到了羅恩在防護圈外面叫喊的聲音。哈利越過她,將手伸出帳篷。罪惡感席卷她的心。她能比鄧布利多好到哪兒去?瞧瞧她都幹了些什麽?拒絕告訴他全部的真相,引導他一步步走向一個可能害死他們所有人的計劃?
哈利的目光狂暴地在他們兩人中間來回掃射。
“出什麽事兒了?”羅恩看起來有些滑稽地站在那裏,手裏抱著雞蛋,胳膊水淋淋的。
“我們要從德拉科馬爾福那裏取得長老魔杖的承繼權,哈利。我們要去馬爾福莊園。”
“你說什麽傻話?我們不可能就這樣突然闖入馬爾福莊園,”羅恩顯然驚慌了,他快速走向水槽邊放下手裏的東西。一解脫他的雙手,他就轉身看著他們,“赫敏,你到底在說什麽?”
“你認為鄧布利多的意思是讓我取得承繼權嗎?”哈利問道,他的聲音裏含著一絲敬畏。
赫敏停頓了一下。想完全解釋清楚鄧布利多打算做的事顯然是不可能的。她深深吸了一口氣,“當然了,”她說,“想想吧,哈利。如果鄧布利多想讓你拿到長老魔杖,他會直接把它給你的。但是,如果他不是想讓我們采取一些行動的話,他為什麽要告訴我們死亡聖器的事呢?我想他認為神秘人會取得這根魔杖本身……但是他的真意是讓你取得魔杖的承繼權,這樣魔杖就不可能為神秘人所用。”
“你說的沒錯,很有道理!”哈利在帳篷裏大步快速地踱步,“但是我們怎麽到那裏去呢?那裏肯定有各種各樣的防護咒,還有成群結隊的食死徒……”
“等等等等,我們真的是在討論去馬爾福莊園郊游嗎?去幹嗎?”羅恩陷入椅子裏,害怕地問道。
“去對德拉科馬爾福施繳械咒,去征服他,”赫敏說道,“去取得長老魔杖的承繼權,哈利,如果我們打破了名字禁忌會怎樣?”
“名字禁忌?”羅恩看起來更加緊張了,“如果我們打破了禁忌,我們會在幾分鐘內被搜捕隊包圍的!”
“幾分鐘?”赫敏問,邊圍著羅恩踱步邊打量他。
“什麽?我不知道,上次在托特納姆法院路他們花了多久找到我們的?”
“但那次是食死徒在抓我們。搜捕隊的效率如何?羅恩,你說你被抓……”
“是啊,但我是直接撞上了他們……瞧,我不知道,我猜最多五分鐘吧,也許更少。”
“五分鐘,”赫敏接道,露出思考的神情,“五分鐘。五分鐘足夠我改變我們的外形來迷惑他們,並要給每個人施恐懼盔甲護身咒……”
“瞧,你們兩個,我可不想參加這場狂歡,”羅恩說道,來回看著他們兩人,“動腦子想想吧,就算我們進了馬爾福莊園,然後我們見鬼的要怎麽出來?”
哈利轉身期待地看著赫敏。
“多比,”她說。
“多比?”
“多比是一只自由的小精靈,”赫敏說,“他總是樂於為哈利做任何事。而且他熟悉馬爾福莊園,他曾經在那裏居住過!如果我們召喚他,我肯定他會來的。而且家養小精靈是不受一般幻影移形法則約束的。他可以帶我們離開。”
“這大大提高了我們的成功率,”哈利說,她完全可以聽出他聲音裏燃燒的興奮,“你肯定他會來嗎?”
“我不能想象如果你需要多比,他會拒絕出現,”她堅定地說道。
羅恩站了起來,看上去被說服了,“我真搞不懂,”他說,“我不知道……這看起來很危險。”
“我知道很有風險,對我們每個人都是。但是我們必須去試一試。這是鄧布利多期望的,”赫敏說道,忍住不去做一個鬼臉,“決戰時,如果神秘人拿著魔杖,而哈利你有承繼權……”
“行了,”哈利粗暴地打斷,“行了,我懂。”
“我就是不能理解,你怎麽這麽肯定鄧布利多希望我們進入一個臭名昭著的食死徒的家?”
哈利似乎在腦海裏迅速做了什麽決定,他略帶瘋狂地看著赫敏,“準備好了嗎?”
“啊?哈利,不行!不是現在,我們還要……”
“伏地魔!”
靠!媽的!這可不是她希望出現的一幕。一時間,赫敏感覺全身癱軟,她到底要怎麽挽救這該死的破糟事兒?
“羅恩,看著我。”
羅恩又驚又怒地轉向她,“幹嘛?”
她抽出魔杖,羅恩嚇得後退,“我不是要咒你,我要給你偽裝容貌,站著別動!”
他看起來好像要跑離她身邊,想要跑出帳篷再一次離開他們,“羅恩!”她大吼。“反向偽裝!”
他的胡茬消失了,雖然頭發還是又長又卷,但是變成了更富活力的姜黃色,不再有以前那種臟乎乎褪色的感覺。而他的鼻子變得短而寬,鼻梁兩端的雀斑只剩了一點兒。
“你做了什麽?”哈利問道。
“給他美容。現在到你了。”她說道,搜捕隊已經逼近了,她已經聽到了腳踩到潮濕的樹葉發出的沙沙聲。她對著哈利的臉施了一個腫脹咒。
“啊!”他叫道,“赫敏,什麽……”
“我很抱歉,哈利!”她氣喘籲籲地說,“你的疤!我沒法讓它消失,所以只能盡可能把它藏起來,速速生長!”哈利的頭發長長了一倍,垂到了他的肩胛骨位置。
聲音越來越近了。變得足有以前兩倍大的哈利正摸著自己的臉。赫敏掃視著帳篷。在改變容貌後羅恩看起來冷靜點了,“羅恩,我們不會回來了,帶上我們不能留下的所有東西……”
“赫敏,還有你自己呢!”他喊道。
她調轉魔杖對準自己。怎麽辦?必須有個人能被辨認出來。她沒時間去好好打量哈利的偽裝是否會露出破綻。她給自己的頭發施了一個快速直發咒,盡管以前這個咒語從未發揮太大的效力,然後將皮膚的顏色幾乎變成橄欖色。然後她揮舞魔杖劃過他們三人,“恐懼盔甲保護!”她低語,“不要忘了,等需要離開的時候召喚多比。哈利,不管發生什麽,你必須打敗德拉科馬爾福——不管發生什麽,你能明白我說什麽嗎?”
“我明白。”
她沒有提到盧娜,只是因為她沒法解釋是怎麽知道盧娜被關在那裏的。她只能祈禱也許他們可以正好撞到她,“如非必須,不要跟任何人打鬥。羅恩,如果哈利不能……”
“他們來了。”羅恩打斷了她。她轉過身去,看到一只骨節粗大的手抓住了帳篷布,並往後拉拽。赫敏伸出一條腿,將她的拓展小包塞進襪子裏,拿厚實的牛仔褲蓋住了它。
“舉高雙手走出來!”一個粗野的聲音喊道,“我們知道你們在裏面!有半打魔杖正指著你們呢,我們可不在乎咒到了誰!”
赫敏頭也不回地朝前走去,希望男孩們可以跟在她的後面。如果他們看起來無所畏懼,那麽也許可以騙過搜捕隊員。她沒時間告訴他們該說什麽,以及怎麽說謊。那就只能她來第一個回答問題。在她要邁出帳篷門檻的時候,她用魔杖點了點戒指。“開始行動”,她的魔杖沒法隱藏,所以她把它插進了口袋。
當她看到搜捕隊員的頭目,她的胃都扭了起來。他很高,肩上長著一個奇怪的瘤子,背駝得很厲害,裸露在外的皮膚上覆蓋著灰色的厚厚的毛發。他穿著食死徒的厚重長袍,但是不會有人錯認他。他是狼人芬利厄格雷伯克。
“好吧,來看看我們都找到了什麽,”他咆哮著,拿著刀走向赫敏,踢她的後腿彎,使她跪倒在地。他呼吸沈重,散發著腐肉的味道,當他打量她時,她淺淺呼吸。朦朧間,她聽見身後傳來哈利和羅恩的吼叫聲,她可以看見他們也被其他搜捕隊員打倒在地。
“好吧好吧,漂亮姑娘,”格雷伯克可怖地盯著她,“你叫什麽名字?”
“佩內洛普克裏爾沃特,”她盡量鼓足勇氣回答。
“什麽血統?”
“混血。”
“這很容易查證,”另一個搜捕隊員說道,從他長袍口袋裏拿出一份長長的名單,“你的小朋友們呢?”
像其他搜捕隊員給哈利和羅恩搜身一樣,格雷伯克的手也在赫敏身上游走,尋找她的魔杖。當他的手伸進她衣服後兜裏,他找到了魔杖並且一把搶過,然後繼續撫摸她的後背,揉捏她的臀部,“哪個是你的男朋友,美妞兒?我想讓他給咱們點兒關註,好好觀賞觀賞。”
赫敏忍住了往他臉上吐吐沫的沖動,祈禱哈利和羅恩能聽到她是怎麽回答格雷伯克的,這樣他們才知道該怎麽說謊。她希望能成功把他們帶到馬爾福莊園,是的,但是不能在到達之前就被殺。那裏發生了一點混亂。哈利的謊言好得過了頭,他準確地描述了斯萊特林公共休息室的方位。一時間,格雷伯克看起來有點害怕,想放了他們帶人離開。看情形很難不去這樣想。但是當羅恩說他是斯坦山派克,搜捕隊員們開始大笑,仿佛再次信心充沛,最後羅恩被迫承認自己是韋斯萊家族的表親。
格雷伯克拖起赫敏,把她的手背到背後捆起來,然後拖到帳篷旁的兩個背對背綁著的犯人身邊。一個男孩和一個妖精。迪安托馬斯。赫敏恩心慌意亂,迪安——他能認出她嗎?他會說什麽嗎?她艱難地看向他的眼睛,祈禱他什麽都不會講。格雷伯克把她推向一個小個子男人,以便那男人把她和迪安及妖精綁在一起。“把她綁得緊一點,斯卡比奧,但別傷到她,我可不希望失去她。她看起來……真討人喜歡。”
這個長著張兔子臉的瘦小男人把赫敏跟迪安綁到一起後,就朝哈利走去。迪安的手跟她的手緊緊挨著,手指交疊。一個朋友,有那麽一會兒時間,她因為跟朋友綁在一起感到一種安慰,但是隨即,她心裏泛起內疚。如果計劃成功實現,她會使迪安和這個不知是誰的妖精也會被帶到馬爾福莊園,食死徒的總部。把所有人都活著帶出莊園的可能性,簡直不值得去想。
羅恩被帶過來的時候,她感到這兩個囚犯震驚了。兩個搜捕隊員把羅恩從其他人中拖了出來,斯卡比奧興奮地叫了一聲。
“格雷伯克!看我們找到了什麽!”
赫敏幾乎看不清發生了什麽,她背對著騷亂現場,不過她能感覺到羅恩努力貼在她身邊,而格雷伯克踏著沈重的步子走了過來。
“完美,”格雷伯克喃喃道,從羅恩的長袍中拿出了什麽。有很長時間沒人動作沒人說話,她猜格雷伯克正在檢查他拿到的東西,“啊,確實非常完美。告訴我,斯萊特林的小朋友們,你們是怎麽拿到葛萊芬多寶劍的?”
快樂和恐懼幾乎同時侵襲赫敏的胸腔。她讓羅恩拿上他們不能丟棄的東西時,就是希望羅恩能把葛萊芬多寶劍藏進他的長袍。這樣才能引發她一直盼望的混亂,雖然失去寶劍也讓她很難接受,斯內普冒了那麽大的風險才把劍送到她手裏。而且沒有了寶劍,也許他們即使找到了新的魂器也無法將之毀壞。
“葛萊芬多的寶劍?”赫敏做出一副震驚的表情。
“那是我爸爸留給我的東西,”哈利說,“我們一直拿它……拿它砍木頭來著。”
“斯卡奧比,”格雷伯克突然語意頗深地說道,“我們抓到了一個韋斯萊,一個女孩,還有個戴眼鏡的小男孩……你不覺得……”
兔子臉巫師湊近赫敏仔細打量她,死盯著她的臉。赫敏力圖控制情緒面無表情,但是她知道自己在發抖。斯卡奧比在哈利和羅恩身邊來回走動,苦苦思索。
“梅林該死的蛋蛋啊,”他喘息道,“我們抓住了哈利波特!”
========================================================
收到赫敏信息的時候,斯內普幾近瘋狂。開始行動?現在就行動了?這死丫頭到底見鬼的在想什麽?這並不是合適的時機,計劃只是個雛形,她至少應該先跟他聯系確定日期,而不是該死的現在就行動!
一定有什麽地方出了致命的錯誤。也許她回去的時候波特和韋斯萊已經醒了。她把所有事都告訴他們了嗎?她已經被捕了嗎?他們會出賣她嗎?盡管他努力想理出個頭緒,但是各種惱人的問題層出不窮,讓他思緒混亂不堪。但她一定需要幫助,這是毫無疑問的。也許她正束手無策地行進在去往馬爾福莊園的路上,她迫切需要幫助。
斯內普在臥室裏召喚多比,小精靈立刻出現了,期待地看著他,他真想對著面前的這個小東西大聲吼出心裏的憤懣,她為什麽這麽沖動惹出大禍來?
“格蘭傑小姐和她的朋友已經打破了名字禁忌,就像我們討論的那樣,”斯內普生硬地說道,“如果計劃順利進行,他們馬上就會抵達馬爾福莊園。我不知道她為什麽會這麽做,”他忍不住補充道,“但是我假設這已經不重要了,反正事情已經發生了。我想如果你願意的話,最好現在立刻就去莊園地下牢房,等在那裏直到你確認他們抵達。然後帶著洛夫古德小姐和奧利凡德先生幻影移行去貝殼小屋,貝爾和芙蓉韋斯萊的家。格蘭傑小姐說它位於丁沃斯海岸。也許受赤膽忠心咒保護,這一點會不會妨礙到你?”
“不要緊,先生,”多比吱吱地叫道,“我們家養小精靈可以隨意出入我們主人的房屋,即使房屋受到赤膽忠心咒保護也沒關系。我們不用遵守這種法則。”
“很好,很好,”斯內普心煩意亂,“這樣就好,我想——沒錯,我想我得去馬爾福莊園走一趟了。”
多比舉起他皺巴巴的手。
斯內普俯視著多比的手。這樣明智嗎?他是想去莊園的客廳,而不是地下室。他腦海裏突然浮現出赫敏慘叫著而他被困在地下牢房的場景。他不能承受這種風險,他還是悄悄地去,不要引起別人的註意吧。
“你自己去吧,”斯內普推開多比的小手,“我會幻影移行過去。記住,多比——如果,如果事情不順利……把波特救出來。”
多比眨著水潤潤的大眼睛看著斯內普說道,“我不會丟下格蘭傑小姐不管的,校長。”
斯內普的下巴不由抽緊。他張嘴想說話,又合上了嘴。他知道如果他表示了同意,多比就會把它當成命令去執行,雖然他非常想讓多比先救赫敏,但是,他不能這樣做。“把波特救出來。”他再次重覆。
“好的,先生。”爆裂聲響起,多比消失了。
在臥室取消幻影移行限制雖然很不著調,但是他實在沒有時間跑去校門外的幻影移行點,也不想去校長辦公室面對鄧布利多那張臉,所以他還是揮舞魔杖,去除了限制,迅速地施展了隱身咒,然後立刻幻影移行去了馬爾福莊園。
他直接出現在莊園的大門外,那精美雕花的鐵欄大門,過去他曾無數次穿行而過。只要他捋起袖子,黑魔標記就會讓他通過那扇門,但是這會提醒盧修斯有訪客到來。相反,他得試著撤銷莊園的防護咒,還要祈禱盧修斯因為太過驕傲自大而沒有采用自動防護裝置。他發覺自己動作機械,有種奇怪的麻木感。恐懼像繩子一樣捆住他全身,使他步履維艱。不過看起來那只是一層表面的防護,透過防護,就只剩了無邊的黑暗,與他此行的目的地。
斯內普舉正起他的魔杖準備施咒,芬利厄格雷伯克帶著搜捕隊突然幻影移行出現,手裏還牢牢抓著被綁在一起的俘虜。斯內普迅速躲到了一個安全的位置,眼神快速掃向他們的臉。措不及防地,他看到了她——沒有魔杖,沒有防護——他簡直沒辦法沈默,真想抓過他們臭罵一頓讓他們好好記著。波特和韋斯萊偽裝得相當不錯,但是赫敏看上去沒什麽變化。他的怒火又一次熊熊燃燒,這丫頭到底在想什麽?
無論如何,他現在也沒辦法修繕她的偽裝咒。趁格雷伯克正要求進入莊園,他移動腳步,慢慢朝囚犯那邊走去。他不敢離她太近,生怕嚇到她,而暴露了他的存在。但是大門緩緩開啟時,他設法滑進囚犯隊列中,盡可能地靠近她身邊。
========================================================
他們抵達馬爾福莊園後,她感受到的第一件事就是疼痛。落地時她摔了一跤,腳踝扭到了。第二件事,就是她發覺斯內普就在附近。他並沒有回應她的信息,但是她的皮膚好似靜電反應般微小的感應,告訴她斯內普已經來到她身邊。她強迫自己不要四處張望,千萬不能因為她的表情暴露了他。當格雷伯克帶著他們進入莊園時,她落在隊伍後面,隨著大門離他們越來越遠,恐懼也高漲起來。
一個女人冰冷的聲音從門口傳來,“是誰?什麽事?”
“你知道是我!”狼人怨恨的聲音響起,“芬利厄格雷伯克!我們抓到了哈利波特!”
當納西莎馬爾福審視哈利的時候,赫敏聞到了一股清幽的花香。帶著恐懼感,她的思緒沸騰,又突然奇異地頓住了。她拼命嗅著德拉克母親身上散發的香水味道,而她正打量著他們每個人,考慮是否要召喚伏地魔。
“俄知道這男孩浮腫哩,夫銀,但他就素!”斯卡奧比尖著嗓子叫道,“如果你再看得仔細點,你就可以看到那道疤,就在那兒哩,還有那個女銀,那個一直跟他一起東躲西藏的麻瓜種妞兒。絕對就是哈利波特,俄們還拿到了他的魔杖!”
納西莎猶豫了一下,然後又看了看他們,“帶他們進來。”
赫敏盡量穩住身形不被同伴們拽倒,努力保持身體的平衡,跌跌撞撞地跟其他人一起走進了客廳。
“德拉科!”納西莎叫道,“德拉科,過來這裏!”她轉身高傲地對格雷伯克說,“我的兒子,德拉科,是哈利波特和他幾個骯臟小朋友的同學,如果他真是波特,德拉科會認出來的。”
赫敏不禁屏住呼吸,眼瞅著德拉科轉過屋角,一步步走下樓梯,身後跟著他父親。
“有什麽事?”盧修斯問道。
“他們說抓住了波特,”納西莎答道,“德拉科?”她做了個手勢。
德拉科邁步朝她走來。赫敏不知道該露出什麽表情。她要瞪著她嗎?還是移開目光?最後她還是瞥了他一眼,缺發現他的眼神霧蒙蒙的,猶豫不決。他從她身邊移向羅恩,好像沒有認出他們來。赫敏伸長脖子看著他圍著囚犯兜了個圈子,然後很快走出了她的視線。
“怎麽樣?”盧修斯急切地問,“德拉科?是他嗎?是不是哈利波特?”
“我不能——我不確定,”德拉科答道,他的聲音聽起來不再帶著同學幾年中她聽慣了的冰冷腔調。他迷惑了,赫敏突然想到,他中了混淆咒。
盧修斯走了過來。赫敏可以聽到他沈重的腳步聲朝向哈利的方向,他不關心其他人,“這裏有什麽東西,”他低聲說道,“這個應該就是那道疤,看起來很像啊,德拉科,你來瞧,你怎麽看?”但是赫敏沒聽到德拉科的腳步聲。
“盧修斯,我們最好能弄清楚這件事。如果我們要召喚他,我們必須絕對有把握……我們不能忘了多洛霍夫他們幾個的遭遇。”
她聽到盧修斯吸了口氣正準備回答,這時,一個凍徹赫敏血液的聲音在房間裏響起來。
“怎麽了?發生了什麽事?茜茜?”赫敏根本不需要環視四周找尋聲音的主人。自從魔法部的那個夜晚,這聲音經常出現在她的噩夢裏。她沒有等待納西莎的解釋,直接走到了赫敏的面前,快速地圍著她轉了一圈,貝拉特裏克斯萊斯特蘭奇那瘋狂而空茫的眼睛,從頭到腳把她打量了個遍,赫敏驚駭無助地看著她舉起了她的魔杖。
“咒立停!”她叫道。
赫敏知道她現在已經完全暴露了,那兩個男孩也是沒有了任何偽裝,沒有任何防護,他們三人被解除武裝,被捆綁著,站在馬爾福莊園客廳中央,房間裏有四個食死徒只要摸一摸黑魔標記就可以直接召喚伏地魔,她無法控制自己不要去環視房間尋找斯內普。他受到咒語影響了嗎?他有沒有顯形?
她沒有看見他,但是她的心仍然浸在冰冷的恐懼中。所有這一切都錯得太離譜了。她的手瘋狂掙紮,但是捆綁她的繩索並不是魔咒變出來的,所以並沒有因為貝拉的咒語而消除。
德拉科突然從他母親身邊閃出來,和他姨媽站在一起,“
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)